interim management report of the Group includes a fair review of the development and performance of the business and the position of the Group, together with a description of the principal opportunities and risks associated with the expected development of the Group for the remaining months of the financial year. Sehr geehrte Investoren und Geschäftspartner, liebe. als Übersetzung von "wir bedanken uns für ihr Vertrauen und verbleiben" vorschlagen. Wir finden, es ist an der Zeit, dass wir uns bei Ihnen dafür bedanken. Ich hoffe, die Erkenntnisse aus dem Workshop bringen Ihr Unternehmen voran. wir bedanken uns für ihr Vertrauen und verbleiben - Englisch ... Verglichen mit einer Klappkarte im eigenen Umschlag zieht sie in puncto Wertigkeit deutlich den Kürzeren. Sparen Sie Zeit in Ihrem Arbeitsalltag mit den praktischen Vorlagen. 2007 war großartig und wir freuen uns darauf, es im neuen Jahr vielleicht sogar noch ein klein wenig [.] wobei gleichzeitig ein ausgewogeneres Gleichgewicht von Leistungen und Beiträgen zu gewährleisten ist. Damit die emotionale Ansprache auch richtig rüberkommt, sollten Sie allerdings ein paar Dinge beherzigen. Mit diesem selbstgestalteten Kochbuch und den ausgewählten Rezepten haben Sie bei mir voll ins Schwarze getroffen. Zur Karte > Dankesschreiben: Dank für Treue an Kunden + Muster wir bedanken uns für Ihren Auftrag und hoffen, dass Sie sich in Ihren neuen Räumen wohlfühlen. pleased to have you continue as our shareholder. Hauptversammlung in Pforzheim begrüßen zu dürfen. Zu statistischen Zwecken führen wir ein anonymisiertes Link-Tracking durch. auf diesem Weg möchte ich mich herzlich bei Ihnen für das Vertrauen in meine Leistung bedanken. Dankeschön (Platon). you among our valued shareholders and clients. und das uns entgegengebrachte Vertrauen - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch Jetzt gleich anmelden! Zusammenarbeit in 2010 und den kommenden Jahren. Abschließend bedanke ich mich nochmal für die Übertragung des Mandates und das mir ausgesprochene Vertrauen und verbleibe... MFG". Audio for developing and realising such a fantastic product. Ihr/Ihre (Unternehmen, Ansprechpartner). Glänzende Effekte können die Karte aufwerten, sind aber, je nachdem, welche Motive aufgedruckt werden, mitunter zu viel des Guten. Leider muss ich Ihnen heute aber mitteilen, dass ich mich nach reiflicher Überlegung für ein anderes Angebot entschieden habe, das besser zu meinen . Ein Passwort wird Ihnen per Email zugeschickt. selten habe ich mich über ein Geschenk so gefreut. IFRS 3 dient als Leitlinie zur Ermittlung, ob bei einem Unternehmenszusammenschluss ausgegebene Eigenkapitalinstrumente Teil der im Austausch für die Beherrschung über das erworbene Unternehmen, IFRS 3 provides guidance on determining whether equity instruments issued in a business, combination are part of the consideration. erfolgreichen internationalen Pharma Player begleiten! Das freut uns natürlich sehr und deshalb bedanken wir uns bei Ihnen mit einem Gutschein über …. Wir danken unseren Mitarbeitern für ihren einsatz und ihre leistung, die das gute operative, We want to thank you, our employees, for your commitment and your performance which have made this, Unseren Kunden und Lieferanten möchte ich im Namen der Geschäftsfüh, Bei unseren Geschäftspartnern bedanken wir uns für die. Der Inhalt Ihrer E-Mails ist perfekt – aber der Aufbau könnte noch ein wenig Schliff vertragen? Wir zeigen, wie Sie die Bewerbung zurückziehen - inklusive Tipps zu Formulierungen, kostenlose Vorlagen und Muster… exemplary dedication to the good of the company. Die besten Wünsche für das neue Jahr! (Baron Pierre de Coubertin), Suche nicht nach Fehlern, suche nach Lösungen. Besondere Wertschätzung drücken Sie mit einem Dankesschreiben auf einer edel gestalteten Karte aus. Ein kleiner Blumengruß und Mitarbeitern für das außerordentliche Engagement im vergangenen Jahr, ohne das ein solches Ergebnis nicht möglich gewesen wäre. Mit unverändertem Team und Kontaktdaten beraten wir Sie auch zukünftig in allen Versicherungs-, Vorsorge- und Vermögensfragen. Als kleines Dankeschön finden Sie anbei einen Gutschein über …, mit dem Sie unsere vielseitige Produktpalette näher kennenlernen können. Was müssten wir ändern, damit wir Sie wieder zu unseren Kunden zählen dürfen? Kostenlos die Mustervorlagen "Dankeschreibung - Musterbeispiele" als PDF downloaden. Das ist in der heutigen Zeit keine Selbstverständlichkeit mehr und freut uns daher umso mehr. 13 vorgesehenen Datenschutzerklärung und nach Kenntnisnahme der durch Art. es hat mich sehr gefreut, Sie auf der Messe XY kennenzulernen. Sie hatten Recht: Die Ausschreibung für den Bau der neuen Trasse ist noch nicht abgeschlossen. wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und - Englisch ... den konsensorientierten Parteien im Verfahren! Übrigens: Passende Formulierungen und Vorlagen für Ihre Dankesgrüße per Weihnachtspost finden Sie in unserem Artikel „Stilvolle Zitate, Tipps & Vorlagen für Ihren geschäftlichen Weihnachtsbrief“. wir danken für ihr Vertrauen und verbleiben mit freundlichen - Linguee verbundenen UNBESCHREIBLICHEN HETZKAMPAGNE bisher entgegengebracht haben. Dann ist das doch ein guter Grund, sich bei diesen Personen von Herzen zu bedanken – ob mit einem Dankschreiben oder einer Dankeskarte. Falls Sie noch Ideen oder Anregungen suchen, wie Sie ein Dankschreiben formulieren können, haben wir hier einige Vorlagen und Mustertexte vorbereitet. on our journey toward becoming an integrated industrial group for sensor systems and automation technology. Muster-Textvorlagen hierfür finden Sie weiter unten. übertragen werden, wodurch die unklare Abgrenzung zwischen Fraktionen und Parteien bekräftigt würde. Viele übersetzte Beispielsätze mit "für Ihr Verständnis bedanken wir uns und verbleiben" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. out that this electronic exchange platform is a novelty; its, Aber vor Schließung der Sitzung möchte ich mich noch bei, Auf das erreichte sind wir, das Management und alle Mitarbeiter der Drillisch, All of us here at Drillisch AG and the Group subsidiaries, management. herzlichen Dank für die vielen Jahre, in denen wir schon gemeinsam den gesamten Landkreis mit Ausnahme-Konzepten versorgen! Letztlich konnten wir diese schwierige Situation leider nicht durchstehen. Lerne ihn finden. Many translated example sentences containing "für das entgegengebrachte Vertrauen möchte ich mich herzlich" - English-German dictionary and search engine for English translations. handwerk.com – die starke Seite des Handwerks. Sollten Sie noch Unterlagen aus der Akte benötigen, bitten wir Sie, uns dies kurz mitzuteilen. Bei dem Geschenk kann es sich um eine Schachtel hochwertiger Pralinen oder eine Flasche Wein handeln – je nachdem, welche Vorlieben der Kunde hat. Deshalb: Egal, ob Sie sich für “Herzliche”, “Beste” oder “Freundliche Grüße” entscheiden, denken Sie daran, dass Sie “Grüße” auch nach der neuen Rechtschreibung mit ß schreiben und nicht etwa mit ss. Dies hat zudem den Vorteil, dass es nicht den Weg ins Altpapier findet, sondern länger genutzt wird. Hochzeit mit Kindern: So macht das Fest den Kleinen Spaß, Willkommensgruß für neue Kolleginnen und Kollegen – 7 Tipps für einen guten Start, Die schönsten 25 Sprüche zur Konfirmation, Glückwünsche zur goldenen Hochzeit: Ideen für Sprüche und Formulierungen, Kondolenzschreiben für Kollegen: So drücken Sie Ihr Beileid aus, Kundenevent planen: So organisieren Sie eine erfolgreiche Veranstaltung [mit Checkliste], Tipps für Ihre persönliche Danksagung zur Hochzeit & Text-Ideen, Stilvolle Zitate, Tipps & Vorlagen für Ihren geschäftlichen Weihnachtsbrief. „Ich freue mich sehr über das entgegengebrachte Vertrauen und die Chance, bei Ihnen arbeiten zu können. und ihren Einsatz danken - ebenso wie unseren Gesellschaftern und ihren Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und ihre Unterstützung für die actogas. Wohl auch mit Erfolg, wie sie bekräftigt. Darf ich Sie kommenden Montag gegen 11 Uhr dazu anrufen? Deshalb finden Sie anbei einen Gutschein über … , mit dem wir uns bei Ihnen bedanken möchten. sekretaria empfiehlt: Das Wort “verbleiben” ist mittlerweile stark veraltet. offloading them onto Parliament's budget and perpetuating the confusion between parliamentary groups and political parties. Am edelsten wirkt eine matte Oberfläche, die sich durch die grafische Gestaltung von anderen Karten absetzen kann. Wir stehen Ihnen gerne jederzeit wieder zur Verfügung, wenn Sie Zimmer umgestalten möchten. collaboration and their support for actogas. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Es sind die Dankbaren, die glücklich sind. We would like to take this opportunity to thank you for the . We would like to take this opportunity to thank all of you who have contributed to Burckhardt compression's astonishing development during recent years: our employees, whose strong commitment and can-do. Warum gerade jetzt? Textbausteine für Kunden, Geschäftspartner und Mitarbeiter. 19 likes, 0 comments - BAV Institut (@bav_institut) on Instagram: "Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu und wir möchten uns bei Ihnen für die gute Zusa." BAV Institut on Instagram: "Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu und wir möchten uns bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit sowie das entgegengebrachte Vertrauen herzlich bedanken. offloading them onto Parliament's budget and perpetuating the confusion between parliamentary groups and political parties. Wir schätzen uns sehr glücklich, Sie als Kooperationspartner an unserer Seite zu haben und hoffen, dass dies noch viele weitere Jahre so bleibt. Zur Karte >. 7, Abschnitt 4 b desselben gesetzesvertretenden Dekrets vorgesehenen Rechte erkläre ich mich damit einverstanden, dass die uns betreffenden Daten für die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit unserer laufenden Geschäftsbeziehung verarbeitet werden. Ihr/Ihre (Unternehmen, Ansprechpartner). The Trust Accounts are kept on behalf of the EU/Community by International Financial Institutions (European Investment. Mit antiquierten Floskeln und hochtrabenden Formulierungen können Sie keine Kunden mehr begeistern. Sehr gerne würde ich mit Ihnen eine eventuelle Kooperation unserer beiden Unternehmen auf diesem Gebiet ausloten. 10 Tipps für Ihre erfolgreiche Geschäftspost. Nonetheless, some countries may require additional reforms, aimed in particular at avoiding early withdrawals from the labour market, raising the age of definitive retirement, offering. Viele übersetzte Beispielsätze mit "das uns entgegengebrachte Vertrauen danken und versichern, dass wir uns" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Dankeschön heyl.de. Produkts - wie bei allen Produkten des großen Sortiments von Clay Paky - auf höchste Qualität Wert gelegt wurde, um Ihnen immer hervorragende Leistungen zu garantieren und Ihre Erwartungen und Anforderungen stets bestens erfüllen zu können. Doch wie bedanken Sie sich bei Kunden dafür? authority and the various parties in the approval process for their consensual approach. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Weihnachtskarten selbst gestalten Schon gesehen? Ich bin mir sicher, dass Ihre Mitarbeiter das neu erlernte Wissen umgehend gewinnbringend für Ihr Unternehmen einsetzen können. Wenn Sie viele Dankesschreiben verschicken, können Sie zumindest die Anrede, die Unterschrift oder die Adresse auf dem Kuvert handschriftlich verfassen. Die Unterschrift ist da, der Auftrag in trockenen Tüchern. Ebenso wichtig ist natürlich, dass Sie sich an die Regeln der neuen Rechtschreibung halten. for the confidence they have placed in our company. Wie gestalten Sie Ihren Rechnungstext in der Korrespondenz freundlicher ... you share with us will be treated with care. Die mitunter konkreten Beispiele sollen veranschaulichen, wie viel persönlicher ein Text wird, wenn der Schreiber individuelle Anknüpfungspunkte einbaut. Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Kitschiges oder Unterwürfigkeit sind kontraproduktiv. weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen. Geschäftsjahr unentwegt daran arbeiten, den Wachstumspfad der ad pepper media-Gruppe fortzusetzen, was mittelfristig auch wieder zu einer höheren Bewertung durch die Kapitalmärkte führen sollte. Verrückt? Hierbei spielt es eine große Rolle an wen und in welchem Kontext Sie die Nachricht schreiben. Wesentlich wertiger wirkt da ein Dankesschreiben, das gleichzeitig als Lesezeichen verwendet werden kann. es ist geschafft! Ich konnte es kaum glauben, was ich heute in meinem Posteingang fand. Zur Karte > Wir haben verschiedene Muster und Vorlagen erstellt, an denen Sie sich bei der Formulierung orientieren können: Absageschreiben nach einer Bewerbung „Sehr geehrte Frau Müller, wir bedanken uns herzlich für Ihre Bewerbungsunterlagen, das entgegengebrachte Vertrauen und Ihr Interesse an der ausgeschriebenen Position als Sachbearbeiterin . automatische-disposition.de. Bewerbung zurückziehen: 8 Gründe + Gratis-Vorlagen - Karrierebibel Einfacher, und Druckerschwäre sparend, wäre: "Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen." Praktische Tipps zur Betriebsführung und Erfahrungsberichte von Kollegen gibt es dienstags und donnerstags auch direkt ins Postfach: nützlich, übersichtlich und auf den Punkt. wir bedanken uns - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch Sie wirkt nostalgisch und weckt bei älteren Semestern Kindheitserinnerungen. Abonnieren Sie jetzt den kostenlosen handwerk.com-Newsletter! to work hard to further increase the value of the DOUGLAS Group so that you can continue to benefit from the Group's earnings-oriented growth strategy. übertragen werden, wodurch die unklare Abgrenzung zwischen Fraktionen und Parteien bekräftigt würde. Zwischen Anrede und Schlusssatz können Sie einiges falsch machen. ihren Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und ihre Unterstützung für die actogas. wir Sie soweit möglich so, wie auch die Gesellschaft die von eingetragenen Aktionären gehaltenen Aktienbruchteilen behandeln würde. the Management Board of Storengy Deutschland. Schreiben Sie stattdessen besser “Freundliche Grüße”, “Herzliche Grüße”, “Beste Grüße” oder “Viele Grüße”. Achten Sie Sie also immer darauf, dass Sie in Ihren Geschäftsbriefen eine moderne Sprache wählen. vielen herzlichen Dank! Dann doch lieber auf Altbewährtes oder auf unsere Textvorlagen zurückgreifen. Aufträge per Messenger? FC Nürnberg. Umso mehr habe ich mich über Ihr Geschenk ohne konkreten Anlass gefreut! FC Nürnberg hat Cristian Fiél zum neuen Chefcoach befördert. Und auch wenn es unangenehm ist, einem Arbeitgeber eine Absage zu schicken: Entscheidend ist, dass Sie diese professionell formulieren, um den eigenen Ruf nicht zu gefährden - den Betreff ebenso wie die E-Mail. Dankesschreiben Vorlagen » Danke sagen für gute Zusammenarbeit Mit freundlichen Grüßen. Andreas Franken, Leiter der Akademie für Management-Kommunikation und Redenschreiben in Bonn, hat eine einfache Antwort: „Mit der neutralen Formel „Vielen Dank für Ihren Auftrag“ liegen Sie immer richtig“, sagt er. Wie es für das Versicherungsgeschäft üblich ist, geht man gemeinsam nicht immer nur durch gute Zeiten, aber immer nach vorne. (Henry Ford), Menschen mit einer neuen Idee gelten so lange als Spinner, bis sich die Sache durchgesetzt hat. „Nicht, dass Sie Ihre Arbeit später genauso schnodderig erledigen“, sagt Franken. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, für Ihr Verständnis bedanken wir uns und verbleiben, Grüßen Ihre GEMAC - Gesellschaft für Mikroelektronikanwendung. an. Für Ihr Vertrauen bedanken wir uns nochmal herzlich und sind sicher, dass Sie bald eine Ihren Qualifikationen und Erfahrungen entsprechende Position finden werden. Sehr geehrter Herr XYZ/sehr geehrte Frau XYZ. Re: das entgegengebrachte Vertrauen | Forum - korrekturen.de Vielen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen - HELPSTER IFRS 3 dient als Leitlinie zur Ermittlung, ob bei einem Unternehmenszusammenschluss ausgegebene Eigenkapitalinstrumente Teil der im Austausch für die Beherrschung über das erworbene Unternehmen, IFRS 3 provides guidance on determining whether equity instruments issued in a business, combination are part of the consideration, Die Treuhandkonten werden für die EU/Gemeinschaft von internationalen Finanzinstitutionen (Europäischer Investitionsfonds, Europäische Investitionsbank, Entwicklungsbank des. automatische-disposition.de. on behalf of the supervisory board and our shareholders, we want to thank you, our valued employees, for your commitment, your performance and your very personal. und Kunden den eingeschlagenen Weg auch weiterhin gemeinsam zu beschreiten. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Sie können schnell und unkompliziert versandt werden und vermitteln in kurzen und knappen Worten ein Dankeschön, das von Herzen kommt. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und. Es sind Ferien und Sie schließen für ein paar Wochen den Betrieb ab? Texte für geschäftliche Weihnachtskarten auf deutsch | Designer ... wir Sie soweit möglich so, wie auch die Gesellschaft die von eingetragenen Aktionären gehaltenen Aktienbruchteilen behandeln würde. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. (Johann Wolfgang von Goethe), Glück ist allein der innere Friede. v ( thanked, thanked) Das Team bedankte sich bei den Spendern für ihren Beitrag. Konzernzwischenlagebericht den Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und der Lage des Konzerns so darstellt, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird und dass die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind. Wenn ein Mitarbeiter sich dauernd krankmeldet, ist ein Fehlzeiten-Gespräch nötig. in order to continue the path of growth of ad pepper media-Group, and this will, in the meantime, lead to higher capital market valuation. Doch welche Form von „Danke“ passt dafür? Das war alles nur dank Ihres unermüdlichen Einsatzes möglich. Ebene allein nicht wirksam und umfassend begegnet werden kann. Viele übersetzte Beispielsätze mit "und das uns entgegengebrachte Vertrauen" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Doch ohne Ihre langjährige Treue hätten wir es nie so weit geschafft. Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen, das Lob und die Anerkennung, die wir in all den Jahren erfahren durften. Geben Sie Ihrem Dankschreiben eine persönliche Note, anstatt auf einen lieblosen Standard-Dankestext zu setzen. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen. - as well our shareholders and their employees for the beneficial collaboration and their support for actogas. Bereits eine kleine Geste wie ein ehrlich gemeintes Dankeschön kann Ihnen in einer Geschäftsbeziehung den entscheidenden Vorsprung bei der nächsten Kaufentscheidung des Kunden bringen. Durch ihr bloßes Format sticht die Klappkarte in DIN A6 natürlich nicht hervor. Grüßen Ihre GEMAC - Gesellschaft für Mikroelektronikanwendung. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Sehr geehrte Frau XYZ/sehr geehrter Herr XYZ. Sollte allerdings dieses Vorhaben von den. and draftsmen of the opinions of the Committees on Industry, Research and Energy and the Internal Market and Consumer Protection. Das musste einmal gesagt werden, auch wenn es bis Weihnachten noch lange hin ist. Kunden zahlen oft mehr, als man denkt. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Unsere Freude besteht in Ihren Aufträgen. Es war genau wie Ihr Geschenk: einsame Spitze. Für die Übertragung des Mandates und für das uns damit entgegengebrachte Vertrauen möchten wir uns an dieser Stelle nochmals bedanken. Lernen Sie unsere Karten kennen und gestalten Sie individuelle Dankeskarten für jeden Anlass, Postkarten damals und heute: Die Entwicklung des Printmediums und seine Rolle im Marketing, Mit Inbound Marketing Kunden effektiv ansprechen, Schriften und Schrift-Tutorials für jeden Anlass, Einfach mal Danke sagen – mit Dankeskarten im Corporate Design, https://www.schreiben.net/artikel/danke-sagen-dankessprueche-1161/, https://www.desired.de/schoene-sprueche/bilderstrecke/motivationssprueche/, http://www.zitate-und-weisheiten.de/zitate-nach-themen, https://www.chimpify.de/marketing/101-motivierende-zitate-und-sprueche-fur-deinen-erfolg/, Postkarten: Entwicklung und Rolle im Marketing, Preiserhöhung ankündigen – Tipps und Textvorlagen, Einladung zur Messe – Tipps und Textvorlagen, Print Marketing nach wie vor unverzichtbar, Corporate Publishing erfolgreich umsetzen, Es ist immer zu früh, um aufzugeben. Verzichten Sie auf den ungelenken Ausdruck und enden Sie etwa ganz einfach mit den Worten: “Herzliche Grüße”! Update vom 02.06.2023, 11.30 Uhr: Jetzt fix: Cristian Fiél neuer Cheftrainer des 1. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Das erste Gericht habe ich bereits daraus nachgekocht. im namen des Aufsichtsrats und der Aktionäre bedanken wir uns bei ihnen, liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für ihren einsatz, ihre leistung und ihren ganz, All of us here at Drillisch AG and the Group subsidiaries, management and staff alike, are very proud of what we have accomplished. Als Zeichen unseres Dankes erhalten Sie ein kleines Präsent von uns. Falls Sie sich aber bereits für einen neuen Anbieter entschieden haben, wünschen wir Ihnen für die Zukunft von Herzen alles Gute. Lassen Sie es uns gerne wissen – wir freuen uns über Ihr ehrliches Feedback. Muster: So bedanken Sie sich bei Kunden für den Auftrag - handwerk.com Zeit, in der Grußformel mit einigen frischen Formulierungen aufzuwarten! 15 Stück à 1,50 € = 22,50 € Weihnachtskarten hier ansehen >> Wir wünschen Ihnen und Ihren Mitarbeitern frohe Festtage und für das neue Jahr, Gesundheit, Glück und Erfolg. Denn schließlich haben Sie sich Zeit für ihn genommen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. wir danken Ihnen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und - Englisch-Übersetzung - Linguee Wörterbuch (Sparky Anderson), Entscheidend im Leben ist nicht so sehr, zu siegen, sondern anständig zu kämpfen. Sie sollten das Dankschreiben allerdings kurz halten. Das haben wir nicht zuletzt auch Ihrer Unterstützung zu verdanken. reaping the fruits of the progress made by EnviTec Biogas. Denn: Zu viele Worte lenken nur von der Kernaussage ab. Dabei kommt es ganz besonders auf passende Formulierungen an. Nach Ablauf der sechsjährigen Aufbewahrungsfrist werden wir die Unterlagen ordnungsgemäß vernichten. Und auf diesem Weg in die nahe und ferne Zukunft begleiten wir Sie gerne weiter!