Obsessa facibus et telis impiae coniurationis vobis supplex manus tendit patria communis, vobis se, vobis vitam omnium civium, vobis arcem et Capitolium, vobis aras Penatium, vobis illum ignem Vestae sempiternum, vobis omnium deorum templa atque delubra, vobis muros atque urbis tecta commendat. Si eritis secuti sententiam C. Caesaris, quoniam hanc is in re publica viam quae popularis habetur secutus est, fortasse minus erunt hoc auctore et cognitore huiusce sententiae mihi populares impetus pertimescendi; sin illam alteram, nescio an amplius mihi negoti contrahatur. I can only make them think"~ Socrates non post cui): om. Quamquam, patres conscripti, quae potest esse in tanti sceleris immanitate punienda crudelitas Ego enim de meo sensu iudico. 43 non quam Lambinus: numquam Lactantius: quam codd. quotations Declension [ edit] Third-declension noun with a second-declension noun, plural only. senators. Albert Curtis Clark. Adiungit gravem poenam municipiis, si quis eorum vincula ruperit; horribiles custodias circumdat et dignas scelere hominum perditorum; sancit, ne quis eorum poenam, quos condemnat, aut per senatum aut per populum levare possit; eripit etiam spem, quae sola homines in miseriis consolari solet. Your current position in the text is marked in blue. Idem ipsum Lentulum, largitorem et prodigum, non putat, cum de pernicie populi Romani, exitio huius urbis tam acerbe, tam crudeliter cogitarit, etiam appellari posse popularem. HABITA AD POPVLVM, IN L. CATILINAM ORATIO TERTIA 9.1", "denarius"). Opens a lookup box in which you can enter any word to see its lemmas, morphology etc, just as if you had selected it in a text. [16] Omnis ingenuorum adest multitudo, etiam tenuissimorum. Paris. Halmii: nisi cett. As a member, you receive exclusive content, community access, behind-the-scenes updates, and the pride of fueling work that matters to you. Extract The phrase patres conscripti, i.e. [17] Quare si quem vestrum forte commovet hoc, quod auditum est, lenonem quendam Lentuli concursare circum tabernas, pretio sperare sollicitari posse animos egentium atque imperitorum, est id quidem coeptum atque temptatum, sed nulli sunt inventi tam aut fortuna miseri aut voluntate perditi, qui non illum ipsum sellae atque operis et quaestus cotidiani locum, qui non cubile ac lectulum suum, qui denique non cursum hunc otiosum vitae suae salvum esse velint. Sic nos in his hominibus qui nos, qui coniuges, qui liberos nostros trucidare volverunt, qui singulas unius cuiusque nostrum domos et hoc universum rei publicae domicilium delere conati sunt, qui id egerunt ut gentem Allobrogum in vestigiis huius urbis atque in cinere deflagrati imperi conlocarent, si vehementissimi fuerimus, misericordes habebimur; sin remissiores esse volverimus, summae nobis crudelitatis in patriae civiumque pernicie fama subeunda est. 53 minueretur diminueretur βh (minueretur... rei p. om. Ego, quanta manus est coniuratorum, quam videtis esse permagnam, tantam me inimicorum multitudinem suscepisse video; sed eam esse iudico turpem et infirmam et [contemptam et] abiectam. The antecedent of quibus (line 1) is. Nam ita mihi salva re publica vobiscum perfrui liceat ut ego, quod in hac causa vehementior sum, non atrocitate animi moveor - quis enim est me mitior? Bona praeterea publicari iubet, vitam solam relinquit nefariis hominibus; quam si eripuisset, multas uno dolore animi atque corporis miserias et omnis scelerum poenas ademisset. Quapropter de summa salute vestra populique Romani, de vestris coniugibus ac liberis, de aris ac focis, de fanis atque templis, de totius urbis tectis ac sedibus, de imperio ac libertate, de salute Italiae, de universa re publica decernite diligenter, ut instituistis, ac fortiter. Quae sunt omnia eius modi, ut ii, qui in custodiam nominatim dati sunt, sine ulla dubitatione a vobis damnati esse videantur. Mihi vero importunus ac ferreus qui non dolore et cruciatu nocentis suum dolorem cruciatumque lenierit. Click any word in the text to seeall the words it could come from.Click and drag to adjust vocab: © 2008-2019 NoDictionaries.com. Qua re, patres conscripti, consulite vobis, prospicite patriae, conservate vos, coniuges, liberos fortunasque vestras, populi Romani nomen salutemque defendite; mihi parcere ac de me cogitare desinite. Profiteers Tearing Apart the Republic - SENTENTIAE ANTIQUAE Quodsi aliquando alicuius furore et scelere concitata manus ista plus valuerit quam vestra ac rei publicae dignitas, me tamen meorum factorum atque consiliorum numquam, patres conscripti, paenitebit. K. vii. conscripti in Charles du Fresne du Cange's Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883-1887) " conscripti ", in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers est mihi iucunda in malis et grata in dolore vestra erga me voluntas, sed eam per deos immortalis! Quorum quod simile factum, quod initum delendae rei publicae consilium? Current location in this text. THINGAMABOB OR THINGUMMY: CAN YOU DISTINGUISH BETWEEN THE US AND UK TERMS IN THIS QUIZ? Add your URL to the textbox, and a preview of your video will populate. Etenim quaero, si quis pater familias liberis suis a servo interfectis, uxore occisa, incensa domo supplicium de servo non quam acerbissumum sumpserit, utrum is clemens ac misericors an inhumanissimus et crudelissimus esse videatur. The 7th-century writer Isidore of Seville interprets cōnscrīptī as adjectival, but this reading is now usually rejected; the singular pater cōnscrīptus is, however, attested in Cicero (apparently as a joke). Mihi si haec condicio consulatus data est ut omnis acerbitates, omnis dolores cruciatusque perferrem, feram non solum fortiter verum etiam libenter, dum modo meis laboribus vobis populoque Romano dignitas salusque pariatur. Moveor his rebus omnibus, sed in eam partem uti salvi sint vobiscum omnes, etiam si me vis aliqua oppresserit, potius quam et illi et nos una rei publicae peste pereamus. deponite atque obliti salutis 'Video, patres conscripti, in me omnium' collaborative text notes on ... Neque meam mentem non domum saepe revocat exanimata uxor et abiecta metu filia et parvolus filius, quem mihi videtur amplecti res publica tamquam obsidem consulatus mei, neque ille qui exspectans huius exitum diei stat in conspectu meo gener. Tenentur ii, qui ad urbis incendium, ad vestram omnium caedem, ad Catilinam accipiendum Romae restiterunt, tenentur litterae, signa, manus, denique unius cuiusque confessio; sollicitantur Allobroges, servitia excitantur, Catilina accersitur; id est initum consilium, ut interfectis omnibus nemo ne ad deplorandum quidem populi Romani nomen atque ad lamentandam tanti imperii calamitatem relinquatur. Sed ego institui referre ad vos, patres conscripti, tamquam integrum, et de facto quid iudicetis et de poena quid censeatis. [6] Sed ego institui referre ad vos, patres conscripti, tamquam integrum, et de facto quid iudicetis, et de poena quid censeatis. Uterque et pro sua dignitate et pro rerum magnitudine in summa severitate versatur. Se gli dèi immortali assegneranno un esito infelice al mio consolato, io affido a voi e al popolo Romano mia moglie e i miei figli. Habetis ducem memorem vestri, oblitum sui, quae non semper facultas datur; habetis omnis ordines, omnis homines, universum populum Romanum, id quod in civili causa hodierno die primum videmus, unum atque idem sentientem. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis. Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 10, Slice 2. This shows grade level based on the word's complexity. Illa praedicam, quae sunt consulis. Cicero Oratio In L. Catilinam Quarta Habita in Senatu. patrēs cōnscrīptī m pl (variously declined, genitive patrum cōnscrīptōrum); third declension, second declension, Third-declension noun with a second-declension noun, plural only..mw-parser-output .inflection-table-la .corner-header,.mw-parser-output .inflection-table-la .number-header{background-color:#549EA0;text-align:center}.mw-parser-output .inflection-table-la .case-header{background-color:#40E0D0;text-align:center}.mw-parser-output .inflection-table-la .form-cell{background-color:#F8F8FF;text-align:center}, Definition from Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=patres_conscripti&oldid=71049132, Latin masculine nouns in the third declension, Latin masculine nouns in the second declension, Latin nouns with red links in their inflection tables, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. [15] Hosce ego homines excipio et secerno lubenter neque in inproborum civium, sed in acerbissimorum hostium numero habendos puto. Share my videos with patrons - Patreon Help Center Tulli Ciceronis pro Sex. This account has no valid subscription for this site. Quorum progeniem vos, patres conscripti, nolite pati me nepotem Masinissae frustra a vobis auxilium petere. deponite atque obliti salutis meae de vobis ac de vestris liberis cogitate. Non Ti. changes, storing new additions in a versioning system. Per me, la vostra preoccupazione, che emerge nei miei confronti, è piacevole nelle sventure e gradita nell'afflizione, ma vi prego che la mettiate da parte; sforzatevi di pensare unicamente a voi e ai vostri figli. 1Video, patres conscripti, in me omnium vestrum ora atque oculos esse conversos, video vos non solum de vestro ac rei publicae verum etiam, si id depulsum sit, de meo periculo esse sollicitos. Alter intellegit mortem a dis immortalibus non esse supplici causa constitutam, sed aut necessitatem naturae aut laborum ac miseriarum quietem. ), sed singulari quadam humanitate et misericordia. Ubi querar, quos implorem, patres conscripti, diripi rem publicam atque audacissimo cuique esse praedae? patres conscripti - Wiktionary Noun [ edit] patrēs cōnscrīptī m pl ( variously declined, genitive patrum cōnscrīptōrum ); third declension, second declension ( politics) An honorific term of address for the Roman Senate, literally conscript fathers or fathers and conscripts. [9] Nunc, patres conscripti, ego mea video quid intersit. 92 hospitiisque hospitesque AV: hospitibusque h. The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text. 44 dolore ac (et edd.) Vereamini censeo, ne in hoc scelere tam immani ac nefando nimis aliquid severe statuisse videamini; multo magis est verendum, ne remissione poenas crudeles in patriam quam ne severitate animadversionis nimis vehementes in acerbissimos hostis fuisse videamur. Omnes ordines ad conservandam rem publicam mente, voluntate, voce consentiunt. cett. (top right), Tap the work's title for bibliographic and copyright details, Click the work's title for bibliographic and copyright details. cett. Largitionis voluntas tum in re publica versata est et partium quaedam contentio. Nec tamen ego sum ille ferreus, qui fratris carissimi atque amantissimi praesentis maerore non movear horumque omnium lacrumis, a quibus me circumsessum videtis. Do you know the difference between everyday US and UK terminology? Neque meam mentem non domum saepe revocat exanimata uxor et abiecta metu filia et parvulus filius quem mihi videtur amplecti res publica tamquam obsidem consulatus mei, neque ille, qui expectans huius exitum diei stat in conspectu meo, gener. Haec omnia indices detulerunt, rei confessi sunt, vos multis iam iudiciis iudicavistis, primum quod mihi gratias egistis singularibus verbis et mea virtute atque diligentia perditorum hominum coniurationem patefactam esse decrevistis, deinde quod P. Lentulum se abdicare praetura coegistis; tum quod eum et ceteros de quibus iudicastis in custodiam dandos censuistis, maximeque quod meo nomine supplicationem decrevistis, qui honos togato habitus ante me est nemini; postremo hesterno die praemia legatis Allobrogum Titoque Volturcio dedistis amplissima. Iaciuntur enim voces quae perveniunt ad auris meas eorum qui vereri videntur, ut habeam satis praesidii ad ea, quae vos statueritis hodierno die, transigunda. Habetis eum consulem, qui et parere vestris decretis non dubitet et ea, quae statueritis, quoad vivet, defendere et per se ipsum praestare possit. Sic nos in his hominibus, qui nos, qui coniuges, qui liberos nostros trucidare voluerunt, qui singulas unius cuiusque nostrum domos et hoc universum rei publicae domicilium delere conati sunt, qui id egerunt, ut gentem Allobrogum in vestigiis huius urbis atque in cinere deflagrati imperii collocarent, si vehementissimi fuerimus, misericordes habebimur; sin remissiores esse voluerimus, summae nobis crudelitatis in patriae civiumque pernicie fama subeunda est. condicio consulatus data est ut omnis acerbitates, omnis dolores ego sum ille consul, patres conscripti, cui non forum in quo cruciatusque perferrem, feram non solum fortiter verum etiam libenter, CICERO, In Catilinam 1-4 | Loeb Classical Library Atque illo tempore huius avus Lentuli, vir clarissimus, armatus Gracchum est persecutus. Nunc ante quam ad sententiam redeo, de me pauca dicam. Nunc quicquid est, quocumque vestrae mentes inclinant atque sententiae, statuendum vobis ante noctem est. Neque ulla profecto tanta vis reperietur, quae coniunctionem vestram equitumque Romanorum et tantam conspirationem bonorum omnium confringere et labefactare possit. a: tale h. 18 oppetiverunt Aaβ: optinuerunt V: appetiverunt cett. Roscio Amerino Oratio, DE IMPERIO CN. [12] Cum vero mihi proposui regnantem Lentulum, sicut ipse se ex fatis sperasse confessus est, purpuratum esse huic Glabinium, cum exercitu venisse Catilinam, tum lamentationem matrum familias, tum fugam virginum atque puerorum ac vexationem virginum Vestalium perhorresco et, quia mihi vehementer haec videntur misera atque miseranda, idcirco in eos, qui ea perlicere voluerunt, me severum vehementemque praebeo. Itaque ut aliqua in vita formido inprobis esset posita apud inferos eius modi quaedam illi antiqui supplicia impiis constituta esse voluerunt, quod videlicet intellegebant his remotis non esse mortem ipsam pertimescendam. [22] Quamquam est uno loco condicio melior externae victoriae quam domesticae, quod hostes alienigenae aut oppressi serviunt aut recepti [in amicitiam] beneficio se obligatos putant; qui autem ex numero civium dementia aliqua depravati hostes patriae semel esse coeperunt, eos cum a pernicie rei publicae reppuleris, nec vi coercere nec beneficio placare possis. Is et nudius tertius in custodiam cives Romanos dedit et supplicationem mihi decrevit et indices hesterno die maximis praemiis adfecit. [13] Nisi vero cuipiam L. Caesar, vir fortissimus et amantissimus rei publicae, crudelior nudius tertius visus est, cum sororis suae, feminae lectissimae, virum praesentem et audientem vita privandum esse dixit, cum avum suum iussu consulis interfectum filiumque eius inpuberem legatum a patre missum in carcere necatum esse dixit. Etenim si P. Lentulus suum nomen inductus a vatibus fatale ad perniciem rei publicae fore putavit, cur ego non laeter meum consulatum ad salutem populi Romani prope fatalem exstitisse? QVIRITES qui ita largitionibus corruptus est, ut se ipse ac fortunas suas venales habeat. Servus est nemo, qui modo tolerabili condicione sit servitutis, qui non audaciam civium perhorrescat, qui non haec stare cupiat, qui non quantum audet et quantum potest conferat ad salutem voluntatis. Operae pretium est, patres conscripti, libertinorum hominum studia cognoscere qui, sua virtute fortunam huius civitatis consecuti, vere hanc suam patriam esse iudicant quam quidam hic nati, et summo nati loco, non patriam suam sed urbem hostium esse iudicaverunt. Printed from Oxford Classical Dictionary. Your current browser may not support copying via this button. Atque haec, non ut vos qui mihi studio paene praecurritis excitarem, locutus sum, sed ut mea vox quae debet esse in re publica princeps officio functa consulari videretur. The link was not copied. There are grammar debates that never die; and the ones highlighted in the questions in this quiz are sure to rile everyone up once again. English Dictionary Grammar Definition of ' patres conscripti ' patres conscripti in American English (ˈpɑːtʀes kounˈskʀɪpti, English ˈpeitriz kənˈskrɪptai, -ti, ˈpɑː-, ˈpæ-) Latin plural noun See conscript fathers Most material © 2005, 1997, 1991 by Penguin Random House LLC. "I cannot teach anybody anything. Dorvill. Iam hoc nemini dubium est qui reo custodiam, quaesitori gratulationem, indici praemium decrerit, quid de tota re et causa iudicarit. homines u) lγ: hosce homines ordinesque βh: hosce ordines hominesque i, 75 communem post salutem add. Latius opinione disseminatum est hoc malum; manavit non solum per Italiam verum etiam transcendit Alpis et obscure serpens multas iam provincias occupavit. [21] Sit Scipio clarus ille, cuius consilio atque virtute Hannibal in Africam redire atque [ex] Italia decedere coactus est, ornetur alter eximia laude Africanus, qui duas urbes huic imperio infestissimas, Carthaginem Numantiamque, delevit, habeatur vir egregius Paulus ille, cuius currum rex potentissimus quondam et nobilissimus Perses honestavit, sit aeterna gloria Marius, qui bis Italiam obsidione et metu servitutis liberavit, anteponatur omnibus Pompeius, cuius res gestae atque virtutes isdem quibus solis cursus regionibus ac terminis continentur; erit profecto inter horum laudes aliquid loci nostrae gloriae, nisi forte maius est patefacere nobis provincias, quo exire possimus, quam curare, ut etiam illi, qui absunt, habeant, quo victores revertantur.
Welche Auswirkungen Haben Kostensenkungsmaßnahmen Auf Die Wirtschaftlichkeit, Axel Stosberg Alter, Articles V